http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi daily 0.75 2025-08-04 http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2024/1/11/ehdokas-katsoo-kohti monthly 0.5 2024-01-11 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/f1f7a6f4-3acc-4773-a153-495105053ee7/vaalijulisteet2024_1400px+kopio.jpg Blogi - Ehdokas katsoo kohti - Make it stand out Vuoden 2024 presidentivaalijulisteissa useimmat ehdokkaat esiintyvät hymyileväisinä, jopa nauravaisina. http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2022/10/30/kuvailutulkkaussanasto-tutuksi monthly 0.5 2025-08-20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1667145874461-8NWI0Y4EJPQHQ39CXB97/_DSF3006.jpg Blogi - Kuvailutulkkaussanasto tutuksi - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2021/10/1/kurjenrahkan-vuosi monthly 0.5 2021-10-20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1633085248410-MPYXUHYTHN8DCFXD2XYO/image-asset.jpeg Blogi - Kurjenrahkan vuosi - Make it stand out Kuhankuonon rajakiven jalustan kyljessä olevaan laattaan on kaiverrettu kaunokirjaimin “Tämän kahdeksan pitäjän rajapyykin kunnostivat Nousiaisten ja Mynämäen rotarit vuonna 1965”. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1633085490950-TIHEAQRYVWE7IFK6S42I/image-asset.jpeg Blogi - Kurjenrahkan vuosi - Make it stand out Alkukeväinen tupasvillan tupsu pilkistää esiin jäisestä kuljusta. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1633085849698-BT96VKM08IZWBLJZCZU2/image-asset.jpeg Blogi - Kurjenrahkan vuosi - Make it stand out Kurjenrahkan maastoretkillä kuvailutulkki sai yhdistää työn ja huvin. http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2021/10/1/pieni-sievi-sieni monthly 0.5 2021-10-20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1633075945272-0NQUTENXJ9R1JLDE3UPN/image-asset.jpeg Blogi - Pieniä sieviä sieniä - Make it stand out Syksyinen metsä on täynnä tuoksuja, värejä ja eriskummallisia sieniä. http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2019/7/2/paikan-paalla monthly 0.5 2023-05-05 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1562070287045-LVRJ3Q6NYPW73PXIJPNA/image-asset.jpeg Blogi - Paikan päällä Taiteilija Kimmo Ylösen teos ”Metsäpohjan arkekologiaa” sijaitsee polun varrella harvassa vanhassa kuusikossa, suurehkon kuusen juurella. Linkki teoksen kuvailutulkkaukseen löytyy tekstistä alla. Kuva: Hanna Kaisa Vainio. http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2019/2/13/pimea-kahvila monthly 0.5 2021-06-10 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1550075429397-4DB1SKXTHBO5Z0XPBCYX/Musta+pinta%2C+jonka+keskell%C3%A4+on+h%C3%A4din+tuskin+erotettava+vaaleampi+piste. Blogi - Pimeä kahvila http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2018/8/23/opas-kuvailutulkkauksen-tilaajalle monthly 0.5 2025-11-10 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1535040224704-MOJER5J8JNP63M06Z95N/image-asset.jpeg Blogi - Opas kuvailutulkkauksen tilaajalle http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2018/6/9/kohti-valoa monthly 0.5 2021-10-20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1528572605367-3A7AX5E1R0DPEMEPTSDQ/image-asset.jpeg Blogi - Kohti valoa http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2017/12/2/melkein-saavutettava monthly 0.5 2021-10-20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1512213135218-0HNSZ32FG5XEKJ5K5OP5/image-asset.jpeg Blogi - Melkein saavutettava Näkövammaisten asema on Nepalissa heikko. Tämä opaslaatoitettu jalkakäytävä oli ainoa, jonka Nepalin vierailuni aikana huomasin. http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2017/11/26/muumit-himalajalle monthly 0.5 2021-10-20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1511704837459-1IO6VR3S91I8Q8G2OPZD/image-asset.jpeg Blogi - Muumit Himalajalle Etäisyys tuo työhön uusia näkökulmia. Nepalin partiolaisten retkikeskuksessa Kakanissa voi kirkkaalla säällä nähdä Himalajan. http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2017/10/22/jurria-ja-tappajamoodia monthly 0.5 2023-05-05 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1508640683013-9ADKA8IBP6T6GOKZDSEH/image-asset.jpeg Blogi - Lisää jurria ja tappajamoodia Sotaelokuvan kuvailutulkkaaminen oli vaikuttava kokemus. Joskus elokuvan kuvailutulkkaaminen vaatii melkoista sanaston, aikakauden ja aihepiirin taustatutkimusta. Apuna Tuntematon sotilas -elokuvan kuvailutulkkaaumisessa oli mm. Väinö Linnan sotaromaani. http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2017/7/14/keltainen-on-kamala-vri monthly 0.5 2021-10-20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1500029282140-NGWT2V4TPKRDIWVCR8RP/image-asset.jpeg Blogi - Keltainen on kamala väri Värien näkeminen on yksilöllistä. Kuvassa on Hanna Holman teos ”Tyynet hunajapisarat uivat autereisella ulapalla”. http://www.kuvailutulkkaus.com/blogi/2017/5/24/kuvailutulkkaus-osana-todellista-yhteiskuntaa-kuinka-kertoa-asiat-todentuntuisesti monthly 0.5 2019-05-07 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1495979251615-MRDH1EPGF4MG7YFJI960/Dinah+Junkerin+teos+Panorama+X+kuvaa+merimaisemaa+auringonlaskun+aikaan. Blogi - Kuvailutulkki kompastuu auringonsiltaan Kaukaisten ja muuntuvien asioiden kuten auringon, veden väreilyn tai valon heijastusten kuvaileminen on haastavaa. Valokuvataiteilija Dinah Junkerin kuva "Panorama X" on kuvattu Lofooteilla. Kuvan kuvailutulkkaus tekstissä alla. http://www.kuvailutulkkaus.com/home daily 1.0 2026-08-12 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1634564704256-MKJV12W3UH4M737MU7PX/caritalehtniemi_web_DSC9633.jpg Etusivu https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/e48d90fa-b8df-419b-a422-b6e2ef7f98cb/Kuvailutulkkaus.fi_CaritaLehtniemi_Kuva.ElseKyha%CC%88la%CC%88_3.jpg Etusivu - Make it stand out Kiasman Kuin kotonaan -näyttelyn opastetuilla kierroksilla kuvailutulkki Carita Lehtniemi sanoitti Petri Ala-Maunuksen Hinterland-teoksen sävymaailmaa, maalausjälkeä ja maalauksen maisemassa vallitsevaa salaperäistä valoa. Kuva: Else Kyhälä https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/d75d1c63-a620-4ccb-adaf-13f9c5c9eaa3/qieSgg-MyeA_1200x900px.jpg Etusivu Heurekan Jääkauden jättiläiset -näyttelyssä on esillä lähes parikymmentä aidonkokoista eläinrobottia. Näyttelyn eläimet ja niiden elinympäristöt on kuvailutulkattu. Kuva: Wille Nyyssönen https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/15b5394b-e1be-438f-a2ea-25f0a18e7bda/Kiasma_Berlinde+De%C2%A0Bruyckere+Nimeto%CC%88n_1200px.jpg Etusivu Kiasman Kuin kotonaan -näyttelyn kuvailutulkatulle opastukselle osallistuneet tutustuivat Berlinde De Bruyckeren teokseen “Nimetön” myös tunnustellen. Kuva: Carita Lehtniemi https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1634574581221-UO0OTP3P8HHQNCIW26NO/image-asset.jpeg Etusivu http://www.kuvailutulkkaus.com/ota-yhteytt daily 0.75 2025-11-12 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/577bd119-7510-459d-9d14-125ed8ce28b2/caritalehtniemi_web_DSC8131.jpg Ota yhteyttä - Make it stand out Kuva: Jarkko Mikkonen https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/9fd2a811-d062-46ed-94c8-09a7b54713b5/MK_SKTL_2024.png Ota yhteyttä - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. http://www.kuvailutulkkaus.com/onnelin-ja-annelin-talvi daily 0.75 2023-03-09 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1496254726563-0AXFI8LFRNFQG89362R5/image-asset.png Onnelin ja Annelin talvi Onnelin ja Annelin talvi on ensimmäinen lastenelokuva, joka on kuvailutulkattu elokuvateatterilevitykseen Suomessa. Kuva: Zodiak Finland Oy. http://www.kuvailutulkkaus.com/info daily 0.75 2026-08-13 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/768d12d4-0fe7-4c37-8f39-42bb9f5dd9ab/Kuvailutulkkaus.fi_CaritaLehtniemi_Kuva.ElseKyha%CC%88la%CC%88.jpg Kuvailutulkkaus Kiasman Kuin kotonaan -näyttelyn kuvailutulkatuilla yleisöopastuksilla kuvailutulkki Carita Lehtniemen sanat auttoivat yleisöä havainnoimaan taideteoksia ja rakentamaan niistä mielikuvia. Kuva: Else Kyhälä. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/32bd99db-d29b-44bf-b4a1-02caa7907b96/ta%CC%88na%CC%88a%CC%88nkotona_torso_1200px.jpg Kuvailutulkkaus - Make it stand out Helsingin kaupungin Tänään kotona -hankkeelle tuottamani kuvailutulkattu etäkulttuuriretki vei kotihoidon asiakkaat tutkimaan Helsingin julkisia taideteoksia, mm. Marjo Lahtisen Torso-veistosta. Kuva: Anna Rosendahl https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/dcbf94e9-7de8-43d2-a39e-f8021ec0c7e0/kurjenpesa%CC%88_1200px.jpg Kuvailutulkkaus - Make it stand out Kurjenrahkan kansallispuisto uudisti esteettömiä palveluitaan ja tuotti kuvailutulkkauksen Kurjenpesän luontotuvan ympäristöstä, näyttelystä ja luontopolusta. Kuvailutulkkaus toteutettiin QR-koodin kautta kuunneltavina äänitteinä. http://www.kuvailutulkkaus.com/miekkailija daily 0.75 2024-01-03 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1496076321972-V525QW5NL1PKEE3IEDDG/image-asset.png Miekkailija http://www.kuvailutulkkaus.com/elokuva daily 0.75 2025-10-22 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/c4c432d9-d97b-4734-a5ac-f9e432522c2f/den_svenska_torpeden_bild_01___hannes_krantz_1800px.jpg Elokuva & TV - Make it stand out Ruotsalaisohjaaja Frida Kempffin elokuva Nainen ja meri kertoo inspiroivan tositarinan periksi antamattomasta naisesta Sally Bauerista (Josefin Neldén), joka haastoi aikansa normit tavoitellessaan unelmaansa uida Englannin kanaalin yli sodan kynnyksellä. Kuva: Cinemanse Films / Hannes Krantz https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/83c63806-f4cd-4d18-a4db-90ead19da702/LynxMan_43_HannuRantala_cAlexander-Lembke_LR.jpg Elokuva & TV - Make it stand out Juha Suonpään Ilveskuiskaaja-elokuvassa metsäkameroiden avulla Hannulle avautuu portti suomalaiseen luontoon ja ennennäkemättömään yhteyteen ilvesten kanssa. Ilveskuiskaajan ovat käsikirjoittaneet Juha Suonpää ja Hanna Kaihlanen. Kuva: Wacky Tie Films https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1632476477215-I72S5JRSFN9LX3XXKYCH/image-asset.jpeg Elokuva & TV Meren tuomat -elokuva seuraa kolmea rantojen aarteiden etsijää. Elokuvan on käsikirjoittanut ja ohjannut Anna Antsalo ja tuottanut Tuffi Films. Kuva: Tuffi Films https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1569054245765-WP61Q6RPOWRX64SRL9W8/image-asset.jpeg Elokuva & TV Full of Love – pakomatka pakastimesta -elokuvan päähenkilöina esiintyivät burleskitaiteilija Bettie Blackheart ja elokuvan ohjaaja Iina Terho. Kuva: Timo Luomanen https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/60dde563-10eb-4a4f-b6ce-2eaf02df18d4/miekkailija_1000x600.jpg Elokuva & TV - Make it stand out Klaus Härön ohjaama Miekkailija oli ensimmäinen MovieReading-mobiilisovelluksen kautta julkaistu kuvailutulkattu elokuva Suomessa. Kuva: Making Movies Oy https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1543563831609-WTV27OXYHSKEXR702ZA0/image-asset.jpeg Elokuva & TV Aku Louhimiehen ohjaamassa Tuntematon sotilas -elokuvassa Rokkaa näytteli Eero Aho ja Koskelaa Jussi Vatanen. Tuntematon sotilas -elokuva ja televisiosarja ovat katsottavissa kuvailutulkattuna Yle Areenassa. Kuva: Juuli Aschan / Elokuvaosakeyhtio Suomi 2017. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1554873374525-P6UE6H1LSSL5NYKNQG2G/image-asset.jpeg Elokuva & TV Muumilaakso-animaatiosarjan ohjasi Steve Box ja tuotti Gutsy Animations. Kuva: ©Gutsy Animations ©Moomin Characters™ https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1525364074224-0SUJBVQ57SN5DLL9S9GV/image-asset.jpeg Elokuva & TV Donna-televisiosarjan päähenkilöä Donnaa näytteli Alina Tomnikov. 10-osaisen sarjan ohjasi Heikki Kujanpää ja tuotti Liisa Akimof. Kuva: Production House. http://www.kuvailutulkkaus.com/kuvataide daily 0.75 2026-08-13 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/6358e8a1-6001-408c-a72b-8223c9f3e7ab/Tanssi_SallaKeskinen_1200px.jpg Kuvataide - Make it stand out Tanssivat Timantit on Kokkolassa toimiva Inklusiivinen tanssiryhmä. Tanssivien Timanttien Tanssi!-näyttely oli esillä Galleria Caisassa marraskuussa 2025. Kuva: Salla Keskinen https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1faf095e-957c-4bce-aca0-4944bba96a15/Kiasma_Berlinde+De%C2%A0Bruyckere+Nimeto%CC%88n_1800px.jpg Kuvataide - Make it stand out Tutustuimme Kiasman järjestämillä kierroksilla Kuin kotonaan -näyttelyn teoksiin opastuksen, kuvailutulkkauksen ja tunnustelun kautta. Näkövammaiset näyttelyvieraat saivat tunnustella mm. Berlinde De Bruyckeren teosta Nimetön. Kuva: Carita Lehtniemi https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/385a4042-65bd-4038-94de-70dc8294575c/Nelio%CC%88Kuutio_Liike-huone.jpg Kuvataide - Make it stand out Annantalon Neliö / Kuutio -näyttelyn Liike-huoneessa näyttelyvieras voi liikkua eri tavoin ja Kuva-huoneessa piirtää. Laatimani kuvailutulkkaus noudatti näyttelyn selkokielisen viestinnän tyyliä ja se suunniteltiin kuunneltavaksi näyttelytilassa QR-koodin kautta. Kuvailutulkkaus oli saatavilla myös pistekirjoituksena. Kuva: Carita Lehtniemi https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/55595c8b-57ba-49c4-80cc-320f5680aa60/KaikkiLasista_Muna_1200px.jpg Kuvataide - Make it stand out Suomen lasimuseon ja Annantalon yhteistyönä syntyneessä toiminnallisessa Kaikki lasista -näyttelyssä tutustuttiin lasin moniin ulottuvuuksiin. Näyttelyssä sai esimerkiksi tunnustella erilaisia lasimunia. Näyttelyvierailua täydentävä kuvailutulkkaus oli saatavilla pistekirjoituksella ja äänitteenä. Kuva: Carita Lehtniemi https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/454e45da-3bdd-453d-b0a7-67384f531f32/Hidden_Mafune+Gonjo+Indelible+Melodies.jpg Kuvataide - Make it stand out Onoman kesänäyttely HIDDEN – aistien muodot käsitteli aistien vaikutusta taiteelliseen työskentelyyn ja taiteen kokemiseen. Mafune Gonjon 12-osainen lasi-installaatio ”Indelible Melodies” oli yksi näyttelyn teoksista. Kuva: Carita Lehtniemi https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/ce76958f-5b6e-48f1-9961-b17ab08ba478/Polku_HannaKaisaVainio_Maan+annos.jpg Kuvataide Mustarindan Polku-näyttely vei katsojan luontopolun varrelle tutustumaan Paljakanvaaran metsän lajeihin ja ekosysteemeihin, mutta myös kulkijaan itseensä – kokijana, katsojana, kuulijana ja osana luonnon kiertokulkua. Polku-näyttelyssä Hanna Kaisa Vainion teos ”Maan annos” oli ripustettu kuusikkoon. Kuvailutulkkaus jaettiin yleisölle äänittenä. Kuva: Hanna Kaisa Vainio. http://www.kuvailutulkkaus.com/muu daily 0.75 2026-08-13 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/4d9376da-7c64-48e4-89a2-cea04a5cbbf6/Portaikko_1800px.jpg Muu - Make it stand out Säätytalon avoimet ovet -tapahtumassa 12.6.2026 Live-kuvailutulkkasin opastetun kierroksen. Kuva: Carita Lehtniemi. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786449313311-UX4385Y3FGRB0LKEVS8N/CaisaPerhonen_500px.jpg Muu - Leipätehdas https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786449334469-ML0KKQ0XRTR9JF8O0D4X/Finlandia2_500px.jpg Muu - Aalto-elokuva https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786449393450-T873ZSXPGQ6DX8E6UQPE/PorvaristonSali_500px.jpg Muu - Säätytalo https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786449410560-F1LVCGG5MC8P3P2B5WL7/Pyha%CC%88Lauri_urut_500px.jpg Muu - Pyhän Laurin kirkko https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786449439841-MC1HOTLCEE7402ADRNME/Ooppera_pa%CC%88a%CC%88la%CC%88mpio%CC%88_500px.jpg Muu - Oopperatalo https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786449476325-SINXMZ65UP10L11CKLM1/Oodi2_500px.jpg Muu - Oodi https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786449495265-DVOPI2OZW1L3NEKUJ7ZN/KampinKappeli1_500px.jpg Muu - Kampin kappeli https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786449511362-56EYZ1MX3IZQUDQZE09A/ValtioneuvostonLinna_portaikko_500px.jpg Muu - Valtioneuvoston linna https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786450657690-RV0IFT4H2CQ5CJ6M4UQN/HomeOpera_EVE_800px.jpg Muu - HomeOpera https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786450674024-MHEFY72OR7FXULAPPRT0/TK_kuukkeli_800px.jpg Muu - Tänään kotona https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786450688188-4AXLRQZNWZWH6E40WFCW/_5D30142_Urheilumuseo_Photo_PasiSalminen_600px.jpg Muu - Vaihtoehto vitriinille Kuva: Pasi Salminen https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1786451965639-UZT9S9OBO5MWF2V7OTQ2/Tuntemattomat_vaaka_medium_Tuomas+Puikkonen_500px.jpg Muu - Ihmisen näköiset Kuva: Tuomas Puikkonen http://www.kuvailutulkkaus.com/in-english daily 0.75 2024-04-17 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1646315450042-YLYDG6HD5JVG0GXZGYBR/_DSF2995_rajattu_1200x800.jpg in English - Make it stand out Audio describer analyses images and defines the essential visual information in order to translate it into words. Photo: Jarkko Mikkonen https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1646313118967-0E7GGADISIR9SBYUDIEY/caritalehtniemi_web_DSC9638.jpg in English Carita Lehtniemi’s book Sutinen valitsee värin can be purchased from the author. Photo: Jarkko Mikkonen https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1646314242468-VG8398VSV4IZ152VEA6B/caritalehtniemi_web_DSC8030.jpg in English http://www.kuvailutulkkaus.com/luonto daily 0.75 2026-08-13 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/31c3e286-9609-4c2c-a90c-cde12caa9c3d/ZKNvHVA1W_Y_1800px.jpg Luonto - Make it stand out Jääkaudella luontoa hallitsivat suuret nisäkkäät, kuten villamammutit. Kuva: Heureka / Wille Nyyssönen https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1633070397388-73RYRJMKX2PNJMLNCR2U/image-asset.jpeg Luonto Esteettömän Karpalopolun lähtöpisteessä on opastetaulu, jossa reittikuvaus on saatavilla myös kohokarttana ja kuvailutulkattuna äänitteenä. Kuva: Carita Lehtniemi https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1633516279999-MEQKL1P3EX4T3U9PR8I7/image-asset.jpeg Luonto - Make it stand out Kurjenpesän luontotuvan näyttelytekstit ja kuvailutulkkaus ovat saatavilla äänitteinä. Kuva: Carita Lehtniemi https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/a1a57295-d55e-4873-93af-4c6aaa814926/Hepokongas_ArtoHeikkinen.jpg Luonto - Make it stand out Hepoköngäs on vesiputous keskellä kuusivaltaista korpea. Tulva-aikana joki virtaa koko könkään leveydeltä ja putouksen nostattama sumu kastelee jopa alhaalla lammen rannalla seisovat vierailijat. Kuva: Arto Heikkinen. http://www.kuvailutulkkaus.com/selkokielella daily 0.75 2024-10-10 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/d25ef573-e37b-4ccf-b6ba-4d337329ef58/selkotunnus.png Selkokielellä - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/f127fb8a-1ab2-4cf2-bc5c-536a7805cee3/Kuvailutulkkaus_selkokielella1_CaritaLehtniemi.png Selkokielellä - Make it stand out Näkövammainen ihminen näkee heikosti. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/ed258990-9956-475e-b079-4d711d3874fc/Kuvailutulkkaus_selkokielella2_CaritaLehtniemi.png Selkokielellä - Make it stand out Kuvailutulkki kuvailee maalausta näkövammaiselle henkilölle. http://www.kuvailutulkkaus.com/lastenkirja daily 0.75 2024-04-12 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/cfab2fcf-5660-44de-9bc6-886f1ded33ad/caritalehtniemi_web_Sutinen_2000px.jpg Lastenkirja Sutinen valitsee värin -kirjassa on suurikokoinen teksti, pistekirjoitus, tarinaan integroitu kuvailutulkkaus ja tunnusteltavia kohokuvia. Kirja ilmestyi 1.11.2021. Kirja on saatavilla kirjastoissa ja kirjakaupoissa. Sen voi myös tilata suoraan kirjailijalta tämän sivun alalaidassa olevalla tilauslomakkeella. Kuva: Jarkko Mikkonen https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1634655712016-59LGOR5NVBQHO9ZREKA8/image-asset.jpeg Lastenkirja - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/9245c246-d149-4b65-963f-aadf975eaabf/6_sutinen.jpg Lastenkirja - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. http://www.kuvailutulkkaus.com/tutustu-tyohoni daily 0.75 2026-06-11 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1678874617685-DBGCCR4IDFBN4UH6WOSU/_DSF3008.jpg Tutustu työhöni https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/7a6ad8ae-ada9-47f0-86ac-ec326446986a/caritalehtniemi_web_DSC8075_1200px.jpg Tutustu työhöni - Make it stand out Kuva: Jarkko Mikkonen https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1c8e2c6c-1b61-458a-b43e-e9e09d8bc880/MK_SKTL_2024.jpg Tutustu työhöni - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference. http://www.kuvailutulkkaus.com/visuaalinen-viestinta daily 0.75 2024-06-10 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/1678883821016-KENQCYG165HU14ZP780T/_DSF3006.jpg Visuaalinen viestintä https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5718cf334d088ef3a4382cd9/793fea05-a1a0-470e-8fa8-17f7802e638d/MK_SKTL_2024.jpg Visuaalinen viestintä - Make it stand out Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.